Tradiční novozélandská vína cesta kombinuje úchvatné scenérie s světově uznávanými gastronomickými a vinařskými zážitky. Tato vícedenní, samostatně vedená turistická trasa spojuje čtyři klíčové regiony, včetně tří, které tvoří více než 80 % produkce vína v Novém Zélandu, spolu s živým hlavním městem Nového Zélandu, venkovskými městy a pobřežními vodními cestami.
Sledujte charakteristické značky hroznů, když cestujete mezi vinárnami, setkáváte se s lidmi za vínem a učíte se, jak se vyrábí. Po cestě ochutnávejte vinařské sklepy, jíst v oceněných restauracích a prozkoumejte mix kulturních a outdoorových zážitků, které doprovázejí vinařskou cestu.
Je to flexibilní cesta navržená pro pomalou cestu – tvarovaná vinicemi, krajinou a místním chutím na každém zastavení.

🍷 Přeskočit na den
Rychlý způsob, jak navigovat po Tradiční novozélandské vína cestě podle dnů. Přeskočte přímo do regionu nebo fáze cesty, která vás nejvíce zajímá – ať už jsou to vinice v Hawke’s Bay, malé vinařské sklepy v Wairarapa, městské gastronomické a nápojové scény ve Wellingtonu nebo region Sauvignon Blanc v Marlborough.
Den 1 — Vinařství v Hawke’s Bay a pobřežní jídlo
Den 2 — Vinařské sklepy v Wairarapa a zastávky na venkově
Den 3 — Vinařské bary ve Wellingtonu a jídlo u přístavu
Den 4 — Vinařský region Marlborough a vinařské sklepy
🍇 Den 1: Hawke’s Bay – Vinařství, trhy a pobřežní jídlo
Odvážné červené víno ve stylu Bordeaux, strukturované chardonnay
Hawke’s Bay (Te Matau-a-Māui) je nejstarší vinařský region Nového Zélandu a uznávané Velké vinařské hlavní město světa, známý svým středomořským klimatem, dědictvím Art Deco a slunečnými krajinami. Je to vedoucí region země pro červené víno, zejména směsi ve stylu Bordeaux, spolu s elegantním chardonnay a silnou kuchařskou kulturou.
Začněte v Napieru a Hastings, kde vinice, pobřeží a místní trhy jsou snadno dostupné. Region je určen pro pomalou prohlídku – od cyklistiky mezi vinařskými sklepy po pobřežní jízdy a dlouhé venkovní obědy mezi sady a révy.
Leave these EXACTLY as written, character for character — they are names, not descriptions:
- The Classic New Zealand Wine Trail
- New Zealand’s
- Wine Trail Sign
- Classic New Zealand Wine Trail
- Hawke’s Bay’s
- Marlborough’s Sauvignon Blanc
- Hawke’s Bay
- Bold Bordeaux-style
- Te Matau-a-
- Great Wine Capital
- Art Deco
- Napier and Hastings

Mission Estate
S více než 70 vinařstvími se Hawke’s Bay pyšní ikonickými vinicemi a malými výrobci. Výrazné vinárny zahrnují Craggy Range Winery, Church Road Winery, Elephant Hill Winery, Mission Estate Winery, a Te Mata Estate, každá z nich nabízí jedinečné vinice a degustace.
Širší oblast je rovněž známá svým čerstvým zbožím, trhy s produkty od farmářů, příjezdovými stánky a řemeslnými výrobci, kteří představují její sezónní bohatství.
Nezmeškejte:
- Výhledy na západ slunce na vrchu Te Mata Peak nad vinicemi a pobřežím
- Kolonie buřňáků na mysu Cape Kidnappers, domov největší kolonie na pevnině na světě
- Hawke’s Bay Farmers Market pro místní produkty a řemeslné zboží
- Church Road Winery
- Architektura Art Deco v Napieru
⛺ Kde stanovat
Akce: Kalendář akcí Hawke's Bay přináší region k životu po celý rok, od F.A.W.C! Food and Wine Classic a Harvest Hawke’s Bay až po ikonické Art Deco Festival Napier, kde se region proměňuje s vintage auty, živou hudbou a oslavami ve stylu Gatsbyho.
🍷 Den 2: Wairarapa – Boutique vinařské vesnice a venkovský šarm
Evropský pinot noir, boutique vinařství
Wairarapa je za kopcem od Wellingtonu a nabízí kopcovitou krajinu, boutique městečka a silnou reputaci pro maloobchodní vinařství.
Region se skládá z pěti měst — Martinborough, Featherston, Greytown, Carterton a Masterton — každé z nich nabízí svůj vlastní mix historických ulic, venkovského šarmu a řemeslných výrobců.
Je nejznámější pro evropský pinot noir a své kompaktní, cyklisticky přátelské vinařské vesnice kolem Martinborough. Vinařské sklepy jsou blízko sebe, což je ideální pro samostatné cyklistické výlety nebo klidné vedené prohlídky.

Kromě vína je Wairarapa domovem řemeslných výrobců, kteří vyrábějí sýr, čokoládu, chléb a olivový olej — ideální pro degustaci v piknikovém stylu.
Vynikající vinařské sklepy zahrnují Le Gra Vineyard a Alexia Urban Winery, každý z nich nabízí klidné, interaktivní degustace.
Nezmeškejte:
- Martinborough wine bike trail
- Cape Palliser Lighthouse drive
- Ngawi seal colony
- Greytown artisan food walk
- Wairarapa Dark Sky Reserve
⛺ Kde stanovat
🍷 Den 3: Wellington – Vínové bary, řemeslné pivo & jídlo u přístavu
Vínové bary a jídlo u přístavu
Wellington je hlavním městem Nového Zélandu a jeho nejkreativnějším městem pro jídlo a pití, leží mezi zelenými kopci a kompaktním přístavem.
Vše je blízko u sebe — kávárny, restaurace, vínové bary a místa s řemeslným pivem jsou všechny v docházkové vzdálenosti od centra města a přístavu.
Město je známé svou kávovou kulturou, scénou řemeslného piva a inovativním jídlem. Očekávejte vše od neformálního uličního jídla až po oceněné restaurace a degustační menu, spolu s některými z nejlepších pivovarů a vínových barů v zemi.

Wellington nabízí skvělé jídlo u přístavu, jako je v Cones Bar and Eatery
Mimo jídlo a pití nabízí Wellington silnou kulturní vrstvu. Prozkoumejte Cuba Street, projděte se po nábřeží Wellingtonu, navštivte Zealandia Te Māra a Tāne, nebo si užijte výhledy pomocí Wellington Cable Car. Filmová kultura za kulisami ožívá v Wētā Workshop Experience.
Leave these EXACTLY as written, character for character — they are names, not descriptions:
- New Zealand’s
- Cones Bar
- Cuba Street
- Zealandia Te
- Wellington Cable Car
- Workshop Experience
Návštěva není úplná bez Muzea Te Papa Tongarewa Nového Zélandu, což je světově uznávaný kulturní a historický zážitek.
Nezmeškejte:
- Procházka ulicí Cuba Street s jídlem a kulturou
- Promenáda Wellington Waterfront
- Muzeum Te Papa Tongarewa
- Wētā Workshop Experience
- Degustační místnost Garage Project
⛺ Kde stanovat
- Najděte zdarma stanoviště ve Wellingtonu
- Najděte placené stanoviště nebo rekreační park ve Wellingtonu
Akce: Kalendář Wellingtonu je plný akcí po celý rok, vedoucí Wellington on a Plate, Wellington Jazz Festival a mezinárodně uznávaný World of WearableArt (WOW) Show, spolu s festivaly komedií, filmů a umění.
🍾 Den 4: Marlborough – hlavní město Sauvignon Blancu na světě
Sauvignon Blanc, pobřežní mořské zážitky, krajiny vinic
Marlborough je domovem 168 vináren a je největším vinařským regionem Nového Zélandu, tvořící jižní bránu Classic New Zealand Wine Trail. Je to světové centrum Sauvignon Blancu, obklopené vinicemi, vodními cestami a Marlborough Sounds.
Leave these EXACTLY as written, character for character — they are names, not descriptions:
- Te Papa Tongarewa Museum
- Cuba Street
- Workshop Experience
- Garage Project
- Wellington Jazz Festival
- World of WearableArt
- Sauvignon Blanc
- New Zealand’s
- Classic New Zealand Wine Trail
- Marlborough Sounds
Ubytujte se v Blenheimu a prozkoumejte širokou síť vinařských sklepů a degustačních tras. Mezi ikonické výrobce patří Villa Maria, Cloudy Bay, Wairau River, Saint Clair, a Wither Hills, spolu s menšími vinařstvími, jako jsou Hans Herzog Estate, Te Whare Ra, a Clos Henri Vineyard.
Region kombinuje víno s výjimečnými mořskými plody a místními produkty — zejména zelenými mušlemi, lososem Marlborough King a společnými regionálními talíři, které je nejlepší užívat venku.
Mimo víno je Marlborough definován svými krajinami. Podívejte se na slavnou plavbu Mail Boat Cruise v Marlborough Sounds, procházejte úseky Queen Charlotte Track nebo prozkoumejte horské výhledy na trase Mount Tapuae-o-Uenuku Track.

Wairau Road je jednou z nejkrásnějších jízdenek v celé Novém Zélandu, s množstvím oceněných vinařství
Nezmeškejte:
- Marlborough cellar door trail
- Queen Charlotte Track
- Mount Tapuae-o-Uenuku Track
- Degustace Greenshell mušlí v Pictonu
- Mail Boat Cruise
- Cyklistické trasy vinařství
- Marlborough Farmers Market
⛺ Kde stanovat
Akce: Kalendář regionu je založen na Marlborough Wine a Food Festival, Havelock Mussel Festival a Omaka Classic Fighters Airshow, které slaví víno, mořské plody a dědictví letectví.

Prolongujte cestu
Každý region odměňuje pomalou cestu svým vlastním způsobem — Hawke’s Bay strukturovanými zážitky z vína a jídla, Wairarapa s bohatým kouzlem, Wellington s městskou energií a Marlborough s ikonickým Sauvignon Blanc a pobřežními krajinami.

























