
עודכן לאחרונה: 27 בינואר 2026
תינוק, חם מחוץ. אבל העלייה בטמפרטורה לא צריכה להיות סיבה לריב על הפינה האחרונה של חול בחוף, או גרוע יותר, לסגור את הסתרים ולהפעיל את המיזוג!
לא. לא.
אנחנו אספו עבורכם את יעדי האגם והנהר האהובים עלינו כדי להימלט מהמחץ החם – וההמונים. כל מה שצריך לעשות זה להכניס את הברווז הנפוח שלכם למכונית ולנהג. רק תנסו לא לשרוף את ידיכם על גלגל ההגה!

Discovery Parks - ג'ינדבין (Jindabyne)
ג'ינדבין (Jindabyne) היא עיירה יפהפייה על גדות האגם בהרי הרכס (Snowy Mountains), justo מחוץ לפארק הלאומי קוסצ'ושקו (Kosciuszko National Park). ממוקמת בגובה קריר של 900 מטר, הטמפרטורות הממוצעות בקיץ בג'ינדבין (Jindabyne) נמצאות בסביבות ה-20, מה שהופך אותה ליעד מושלם לטיולי טבע, רכיבה על אופניים או שיט באגם.
טיול יומי לפארק הלאומי כדי ליהנות מהשיט על נהר ת'רדבו (Thredbo River) הקריסטלי, רכיבה על אופני הרים למרדף וטיולים בין פסגות האוסטרליה הגבוהות ביותר בעת שפרחי ההרים פורחים. מערות יאראנגובילי (The Yarrangobilly Caves) מספקות מנוחה נוחה כאשר הטמפרטורה לא משתפת פעולה, ואם הדברים קרים מדי לטעמך, האזור גם מכיל בריכה תרמית מזרימה קדומה לא מוכרת.
איפה לישון:

פחות משעה ממקום קוורה נמצא סכר ויאנגלה (Wyangala Dam), יעד דגים, קיאקים ושחייה שקט שמצוי בצומת הנהרות לאקלן ואברקרומבי (Lachlan and Abercrombie). Reflections Holiday Parks (רפלקשנס הולידיי פארקס) מנהלת שני מחנות אוהלים מרשימים על גדות הסכר; ויאנגלה ווטרס (Wyangala Waters) על החופים המערביים, וגראבין לייקסייד (Grabine Lakeside) על הצד המזרחי של זרוע נהר לאקלן (Lachlan River). התעוררו לראות נוף אגם שקט, צאו לקיאק או הליכה מוקדמת בבוקר לאורך מסלולי הטבע, ואז בילו את אחר הצהריים בחקר יקבים ומים נופלים בסביבה.
איפה לישון:

מערב סידני אינו המקום הראשון שבו תפנה כדי להימלט מהחום, אך בין גדות נהר ניפאן (Nepean River) והרי ההרים הכחולים (Blue Mountains) נמצא Ingenia Holidays Nepean River (אינג'ניה הולידייז ניפאן ריבר), מושלם לשהייה לצד המים בתוך שעה מהעיר. אם אינך אוהב סקי מים או קיאקים על הנהר, אזור הרי ההרים הכחולים (Blue Mountains) מציע בריכות מים, מים נופלים, נחלים וקריקים לימים רבים, כמו גם מסלולי הליכה קצרים וצלולים מתחת לסלעי חול צלולים וקרקעית עלים. סודות מקומיים אלה קרובים כמו גלנברוק, רק חמש דקות נסיעה.
איפה לישון:

חלק מהמחנות הטובים ביותר של סידני (Some of Sydney’s) נמצאים על גדות נהר הווקסברי, שזורם דרך עיירות הנופש הקטנות וובס קריק (Webbs Creek) ווייזמנס פרי (Wisemans Ferry), פחות משעתיים מהעיר. האזור משך אליו סקי מים ואוהבי טבע כאחד, עם הרים ויערות הפארקים הלאומיים דארוג ויאנגו (Dharug and Yengo) מציעים הליכות היסטוריות מופלאות וצפייה בחי, כאשר מזג האוויר נעים. יש מספר מחנות מצוינים בסמוך כדי לבלות ימים ספורים ולהתנסות בכול, ואם תבוא באמצע השבוע כאשר אין אירועים גדולים, אולי לא תצטרך לחלק את השקט עם אף אחד!
איפה לישון:

Reflections Holiday Parks Lake Keepit (Holiday Parks Lake Keepit)
התענוגות באגם קיפיט (Keepit Dam) הן הנקודה הגבוהה ביותר של קיץ ניו אינגלנד (New England), והמתחם הנרחב של Reflections Holiday Park (Reflections Holiday Park) נמצא על שפת המים. הפארק מציע מגוון רחב של אתרים עם חשמל, קוטג'ים ומחנות יער ללא תוספות בין האקליפטוסים, והאגם עצמו חצוב בחופים קטנים שבו ניתן להיכנס לשחייה. השטח הרחב של האגם הופך אותו לפופולרי בקרב דייגים וספנים גם כן. כאן, אתה פחות משעה מגונדה (Gunnedah) וטאמורת' (Tamworth) – שתי ערים אזוריות גדולות – אף על פי שאתה לא תדע זאת כשאתה שם, מבט על בוני דון (Boonie Doon) שלך.
איפה ללון:

אינג'ניה הולידייז מורויה
אוקיי, אנו מתחמקים קצת עם זה כי יש כאן נהר וחוף! תפוסו אוויר חוף קריר לאורך הנהר המרהיב מורויה, הנמצא בחוף הדרומי של ניו סאות' ויילס, כ-3.5 שעות מסידני. אינג'ניה הולידייז מורויה מציע אתרים מחנאות משכנעים וקוטג'ים צבעוניים מפורדים על ידי דקלים, ומשטח שיגור סירות על הקרקע כדי לשגר את הסירה הקטנה שלך – אל תשתכחו את ציוד הדיג. אם תחל להתגעגע למלח ולחול, החופים של מורויה הידס נמצאים רק נסיעה קצרה. עקבו אחר הנהר פנימה ותמצאו את עצמכם מוקפים בסלעים ויערות של פארק הלאומי דיווה, שם הנחלים החוליים מציעים שחיות מתרעננות חופשיות מגלים ומלח.
הפניות והפניות הרבות של אגם בורינג'ק מהוות משימה חקירה מרתקת בסירה מונעת או בקאנו.
איפה ללון:

תושבי קנברה לא יהיו מרוצים שמסגירים את משחק המים המועדף עליהם, אך באגם בורינג'ק, שגודלו כפול מגודלו של נמל סידני, אנחנו חושבים שיש מספיק לאגם בורינג'ק לכל אחד. סקי מים ודיג הם המשיכות הגדולות של האגם, אך עם כמה פינות קטנות, מערות ונופלים, משימה חקירה בקאנו או בסירה קטנה היא גם כן משיכה. תישארו באגם בורינג'ק ליז'ר ריזורט ותמצאו לא רק את האגם בדלת, אלא גם יער טהור חי עם עופות ובעלי חיים ילידים.
איפה לישון:

נופל דנגאר (Dangar Falls)
פארק התיירים פורבס אפקס ריברסייד נמצא רק חמש דקות מהמרכז של פורבס, אך נראה כמו עולם אחר. כאן, נהר לָכְלָן זורם באיטיות ליד לוג'ים ומחנות דשא של הפארק, בעוד העצים הרבים של הנכס מספקים צל במהלך חום היום. שיט או שיט בסירה למטה בנהר הוא שקט כמו שיכול להיות, עם היער הצפוף של הנהר שמתקפל מעל המים ומסנן את החום הקשה של הקיץ.
נמצא לאורך דרך הנופלים, נופל דנגאר הוא יהלום של פארק הלאומי דוריגו, מטר או שניים מארמידל, כמו גם אפשרויות לינה אחרות מצוינות.
איפה לישון:

נופל אבור (Ebor Falls)
השהייה בגובה של כמעט 1000 מטר מעל פני הים נותנת לארמידל קיץ מתון ללא לחות, שמגיע הרבה יותר נוח מאשר שכניו בגובה נמוך יותר במערב ובחוף. הנסיעה המרהיבה דרך נופלים וויי חוצה את ההרים, שם פארקים לאומיים פוריים ברוחב של נהרות קסומים, נופלים כמו נופל אבור, ובריכות שחייה מתוקות מפתיעות, מהווה יציאות מתרעננות בקיץ. אם רק רוצים להתרפא בגובה ולהנות מהעיר, פארק התיירים ארמידל מציע סטודיו וקבינים ידידותיים לחיות מחמד כך שתוכלו להביא את חיות המחמד שלכם גם כן.
פארק הלאומי דוריגו (Dorrigo National Park)
דרך נופלים וויי (Waterfall Way Drive)
איפה לישון:

Discovery Parks - אגם הום ניו סאות' ויילס
אם אתה מחפש להימלט מהחום, לא תוכל לטעות אם תכוון את ברית החומה שלך דרומה. על גבול ויקטוריה, אלברי היא כמעט הדרום ביותר בניו סאות' ויילס. נהר מוריי (Murray River) זורם כמו סרט דרך העיר, משמש כגבול מדינה משותף, ואיפה תמצא את התושבים צפים ומשוטטים את הקיץ. הנהר מתפשט בצורה של אגם הום (Lake Hume), שמכיל שישה פעמים יותר מים מנמל סידני (Sydney Harbour). אתה יכול לשחות, לסקי ולשוט באגם, ולהלך לאורך חומת הסכר לקבל תצפיות שמגבירות את הלב. התיישב באלברי אול סיזונס טוריסט פארק (Albury All Seasons Tourist Park) כדי להיות במרכז הכל.
תושבי אלברי יש את הבריכה הטובה ביותר לשחייה במים מתוקים בדלתם.
איפה לישון:

אלה הם שמות מקומות, עסקים ופרקים. תרגם כל אחד מהם לפי השימוש הנורמלי בעברית, וציין את המקור באנגלית בסוגריים בפעם הראשונה שמתייחסים אליהם — כך שקרואים יוכלו לקרוא את השם ולחפש אותו. אל תאפשר להם להישאר טקסט לטיני רצוף, ואל תתרגם את משמעותם:
התקן היום והתחל לתכנן את החופשה הבאה שלך
