Když plánujete dovolenou na Severním ostrově, proč se rozhodovat mezi jezerem a oceánem, lesem a pláží, nebo termálními bazény a slanou vodou — když můžete mít všechno najednou?
Pouhých hodinu od sebe, Rotorua a Papamoa nabízejí dvě odlišné, ale dokonale doplňující cestovní zážitky, které si můžete užít snadno na jedné cestě. Jedno je bohaté na geotermální energii, maorskou kulturu a lesní dobrodružství. Druhé je plné mořského větru, písečných dun a relaxovaného pobřežního kouzla.
Dohromady jsou to ideální párování pro dovolenou — a s Tasman Holiday Parks nabízejícími premium pobyty v obou místech, nikdy nebylo snazší zažít nejlepší z obou světů na jedné snadné cestě.
🌋 Rotorua: Geothermal Magic a Cultural Richness
Začněte svou cestu v Rotorua, místě, kde Země doslova dýchá. Gejzíry, bahenní jezírka a přírodní termální prameny definují krajinu — zatímco bohatá maorská dědictví, vzrušující aktivity a husté lesní stezky doplňují zážitek.
Ať už jezdíte na horském kole přes sekvojovce, plavete se po jezeře Rotorua při západu slunce, nebo se koupete v minerálním bazénu pod hvězdami, toto město je plné energie, historie a přírody.
🏕️ Ubytování: Tasman Holiday Parks – Rotorua

Skryté v klidném, parkovém prostředí jen pár minut od dění, Tasman Holiday Parks – Rotorua nabízí dokonalou rovnováhu mezi pohodlím a klidem. Užijte si čisté, moderní zařízení, vlastní termální bazény na místě a relaxační atmosféru, která se zdá být svět od světa — i když jste přímo v srdci všechno.
Ubytování zahrnuje místa s napájením a bez napájení, chatky a pohodlné rodinné jednotky — což z toho dělá skvělou základnu pro páry, rodiny nebo cestovatele po silnicích, kteří chtějí vychutnat ikonické zážitky Rotorua.
Leave these EXACTLY as written, character for character — they are names, not descriptions:
- Rotorua and Papamoa
- Tasman Holiday Parks
- Geothermal Magic
- Cultural Richness
Start - Lake Rotorua
- Book Your Rotorua Stay Now
✅ Udělejte: Top 5 věcí k vidění v Rotorua

- Te Puia – Prozkoumejte geotermální divy a tradiční umění Maorů v tomto nezbytném kulturním centru.
- Redwoods Treewalk – Procházejte se nebo jezděte na kole mezi obřími kalifornskými sekvojemi na úchvatných stezkách.
- Polynesian Spa – Relaxujte v minerálně bohatých bazénech s výhledem na Lake Rotorua pro dokonalé uvolnění.
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland – One of Rotorua's nejdůležitějších atrakcí, je to neuvěřitelně barevné shlukování horkých pramenů, gejzírů a bazénů.
- Hell's Gate Geothermal Park – Come and Explore New Zealand’s jediný komplex geotermálních bahenních lázní!

🌊 Coastal Calm a Ocean Air v Papamoa
Once jste prozkoumali parní divy Rotorua, je čas jet na východ. Pouhý hodinu odtud si vyměníte horké bazény za oceánské vlny a geotermální vůni za čerstvý mořský vzduch.
Papamoa, nacházející se v krásné Bay of Plenty, je jedním z nejklidnějších plážových měst New Zealand’s. S dlouhými úseky písečné pláže, relaxačními kavárnami, místními trhy a malebnými stezkami je to místo, kde čas zpomaluje – úmyslně.
🏖️ Zůstaňte: Tasman Holiday Parks – Papamoa Beach

Plážová lokalita nemůže být blíže. Tasman Holiday Parks – Papamoa Beach se nachází přímo na písku, nabízí panoramatický výhled na oceán, přímý přístup na pláž a různé možnosti ubytování od napájených a nenapájených míst až po plážové chatky - myslete si na plážový resortový ráj!
Ať už sledujete východu slunce s kávou, připravujete rodinný piknik u dun, nebo jen necháte děti volně pobíhat, je to místo, které vám připomene, co jsou dovolené skutečně o.
Zarezervujte si pobyt v Papamoa
✅ Udělejte: Top 5 věcí k udělení v Papamoa a okolí

- Papamoa Beach – Plavte se, surfujte nebo odpočívejte podél tohoto klidného úseku zlatého písku. Je ideální pro ranní procházky, sledování západu slunce nebo celodenní pobyt u moře.
- Mount Maunganui (Mauao) – Musíte udělat tuto pobřežní procházku. Vystupte na vrchol pro panoramatický výhled, projděte se po základním okruhu nebo se poté uvolněte v solných termálních lázních.
- Papamoa Hills Regional Park – Tato místní perla nabízí scenické stezky s panoramatickým výhledem na farmy, lesy a pobřeží. Nejlépe se užívá ráno nebo pozdě odpoledne.
- Kaiate Falls – Krátká procházka lesem vede k těmto spektakulárním vícepodlažním vodopádům ukrytým v původním lese. Klidné místo pro milovníky přírody a fotografy.
- Vydejte se na výlet s delfíny a divokou zvěří – Vyplujte z nedalekého Tauranga a pozorujte delfíny, tuleně a mořské ptáky v přírodě. Úžasný způsob, jak vidět Bay of Plenty z vody.
Leave these EXACTLY as written, character for character — they are names, not descriptions:
- Tasman Holiday Parks
- Papamoa Beach
- Zarezervujte si pobyt v Papamoa
- Mount Maunganui
- Papamoa Hills Regional Park
- Kaiate Falls
- Dolphin and Wildlife Cruise
- Bay of Plenty

🚗 Proč Rotorua a Papamoa tak dobře fungují spolu
- Dva různé vjemy: Rotorua nabízí akci, kulturu a energii. Papamoa nabízí prostor, klid a mořský vzduch.
- Pouze hodinu od sebe: Krátká, snadná jízda spojuje obě místa — ideální pro víkendové úniky nebo delší výlety.
- Tasman komfort na obou koncích: Přespívejte u důvěryhodného jména, užívejte si konzistentní kvalitu a odpočívejte s vědomím, že jste v dobrých rukou — ať už jste ve vnitrozemí nebo na pobřeží.
🌤️ Celoroční atraktivita
Tento pár funguje po celý rok:
- Léto: Plážové dny v Papamoa, dobrodružství v lesích Rotorua.
- Podzim: Chladné rána, zlaté světlo a klidnější atrakce.
- Zima: Horké koupele v termálních bazénech Rotorua, procházky při východu slunce podél pláže Papamoa.
- Jaro: Kvetoucí lesní stezky, méně davů a hodně slunečního svitu.

Udělejte si dvouetapovou cestu
Pokud plánujete dovolenou na Severním ostrově, nevybírejte jen jedno místo — zažijte obě, paru a moře. Rotorua a Papamoa se navzájem doplňují ve všech ohledech. Relaxujte, plavte, prozkoumejte a odpočívejte.
Rotorua a Papamoa — dvě destinace, jedna nezapomenutelná dovolená.

Začněte plánovat nyní:
🌋 Tasman Holiday Parks – Rotorua
🌊 Tasman Holiday Parks – Papamoa Beach


























