
Последнее обновление: 27 янв. 2026
Малыш, на улице жарко. Но растущая жара не должна означать споры за последний кусочек песка на пляже, или, что еще хуже, закрытие штор и включение кондиционера!
Ни за что.
Мы собрали некоторые из наших любимых озерных и речных направлений, чтобы укрыться от жары – и от толп. Все, что вам нужно сделать, это положить надувного лебедя в машину и поехать. Просто постарайтесь не обжечь руки о руль!

Discovery Parks - Джиндабин (Jindabyne)
Джиндабин (Jindabyne) — это живописный городок на берегу озера в Снежных горах (Snowy Mountains), недалеко от национального парка Косцюшко (Kosciuszko National Park). Расположенный на высоте 900 метров, средняя летняя температура в Джиндабине (Jindy) составляет около 20 градусов, что делает его идеальным местом для пеших прогулок, велосипедных прогулок или плавания по водохранилищу.
Дневная поездка в национальный парк для наслаждения спуском по кристально чистой реке Тредбо (Thredbo River) на матрасе, спуском с горы на велосипеде и прогулками среди самых высоких пиков Австралии, когда альпийские цветы в полном расцвете. Пещеры Ярангобилли (The Yarrangobilly Caves) также предоставляют приятное укрытие, когда жара не дает покоя, а если вам кажется, что немного прохладно, в регионе также есть малоизвестный термальный бассейн с ключевой водой.
Где остановиться:

Менее чем за час от Ковры (Cowra) находится плотина Вьянгала (Wyangala Dam), спокойное место для рыбалки, гребли и купания, расположенное на стыке рек Лаклан (Lachlan) и Аберкромби (Abercrombie). Компания Reflections Holiday Parks управляет двумя впечатляющими кемпингами на берегах плотины: Вьянгала Уотерс (Wyangala Waters) на западных берегах и Грэбин Лейксайд (Grabine Lakeside) на восточной стороне рукава реки Лаклан (Lachlan River). Просыпайтесь под видом спокойного озера, отправляйтесь на утреннюю прогулку на каноэ или прогуляйтесь по природным тропам, а затем проведите послеполуденные часы, исследуя близлежащие винодельни и водопады.
Где остановиться:

Запад Сиднея — не первое место, которое приходит на ум, чтобы спрятаться от жары, но между берегами реки Нипин (Nepean River) и подножиями Голубых гор (Blue Mountains) находится Ingenia Holidays Нипин Ривер (Ingenia Nepean River), идеальное место для отдыха у воды в часе езды от города. Если вы не любите водные лыжи или гребли по реке, регион Голубых гор (Blue Mountains) предлагает водоемы, водопады, ручьи и каньоны на любой вкус, а также множество коротких, тенистых прогулок под прохладными песчаниковыми утесами и лиственными кронами. Эти местные секреты находятся так близко, как Гленбрук (Glenbrook), всего в пяти минутах езды.
Где остановиться:

Некоторые из лучших лагерей Сиднея можно найти на берегах реки Хоксбери (Hawkesbury River), которая протекает через очаровательные курортные городки Веббс-Крик (Webbs Creek) и Уайзманс-Ферри (Wisemans Ferry), менее чем в двух часах езды от города. Этот регион привлекает воднолыжников и любителей природы, с горами и лесами национальных парков Дхаруг и Йенго (Dharug and Yengo), предлагающими потрясающие исторические прогулки и наблюдение за дикой природой в мягкую погоду. Рядом есть несколько отличных лагерей, где можно провести несколько дней, наслаждаясь всем этим, а если вы приедете в середине недели, когда нет крупных мероприятий, то, возможно, не придется делить спокойствие ни с кем.
Где остановиться:

Парк отдыха Рефлекшнс Озеро Кипит (Reflections Holiday Parks Lake Keepit)
Купаться на плотине Кипит (Keepit Dam) — это главное развлечение летом в Новой Англии (New England), а обширные территории парка отдыха Рефлекшнс (Reflections Holiday Park) находятся прямо на берегу воды. Парк предлагает огромный выбор мест с электричеством, кабин и простого лагеря в кустах среди эвкалиптов, а сама плотина усеяна маленькими пляжами, где можно зайти в воду для купания. Огромная площадь озера делает его популярным среди рыбаков и яхтсменов. Здесь вы находитесь менее чем в часе езды от Гуннедаха и Тамворта (Gunnedah and Tamworth) — двух крупных региональных городов, хотя вы бы этого не подумали, когда смотрите вдаль на свой Буни-Дун (Boonie Doon).
Где остановиться:

Ingenia Holidays Moruya (Инджения Холлидейс Моройя)
Ну, мы немного жульничаем с этим местом, так как здесь есть и река, и пляж! Насладитесь прохладным морским воздухом вдоль живописной реки Моройя (Моруя Ривер), расположенной на южном побережье штата Новый Южный Уэльс примерно в 3,5 часа езды от Сиднея. Ingenia Holidays Moruya (Инджения Холлидейс Моройя) предлагает привлекательные кемпинги и яркие кабинки, разделённые пальмами, а также спуск на воду для лодок на территории, чтобы спустить на воду вашу лодку – не забудьте рыболовные снасти. Если вам захочется соли и песка, пляжи Моройя-Хедс (Моруя Хедс) находятся всего в нескольких минутах езды. Следуйте по реке вглубь страны, и вы окажетесь среди скал и лесов национального парка Дьюа (Дьюа Нашнл Парк), где песчаные ручьи предлагают освежающие купания без волн и соли.
Бесчисленные изгибы и повороты озера Берринджук (Лейк Берринджук) делают его отличным местом для исследовательской миссии на моторной лодке или на байдарке.
Где остановиться:

Жители Канберры (Канберра) не будут в восторге от того, что мы раскрываем их любимое пресноводное место отдыха, но при размере в два раза больше, чем у гавани Сиднея (Сидней Харбор), мы считаем, что на озере Берринджук (Лейк Берринджук) хватит места для всех. Водные лыжи и рыбалка – главные достопримечательности озера, но с бесчисленными маленькими заливами, пещерами и водопадами исследовательская миссия на каноэ или на лодке также привлекательна. Остановитесь в Lake Burrinjuck Leisure Resort (Лейк Берринджук Лижер Ризорт) и вы не только будете находиться у озера, но и в чистом лесу, полным местных птиц и дикой природы.
Где остановиться:

Водопад Дангар (Dangar Falls)
Кемпинг Forbes Apex Riverside Tourist Park (Форбс Эпекс Риверсайд Туристик Парк) находится всего в пяти минутах езды от центра города Форбс, но кажется, что он находится в другом мире. Здесь река Лаклан (Lachlan River) спокойно течет мимо лоджий и травянистых кемпингов парка, а многочисленные деревья парка обеспечивают тень в жаркий день. Плавание или катание на лодке вниз по течению — это самое спокойное занятие, с густым лесом вдоль реки, который нависает над водой и фильтрует жестокий летний зной.
Водопад Дангар (Dangar Falls) находится на дороге Waterfall Way (Вотэрфолл Вей), это жемчужина национального парка Дорриго (Dorrigo National Park), в каменном броске от Армидейла, как и некоторые другие отличные варианты размещения.
Где остановиться:

Водопад Эбор (Ebor Falls)
Находясь почти на 1000 м над уровнем моря, Армидейл (Armidale) имеет мягкое, безвлажное лето, которое значительно комфортнее, чем у его соседей с низкой высотой на западе и на побережье. Поразительная дорога Waterfall Way Drive (Вотэрфолл Вей Драйв) соединяет Армидейл (Armidale) с побережьем, проходя через горы, где пышные национальные парки, наполненные волшебными ручьями, водопадами, такими как водопад Эбор (Ebor Falls), и потрясающими пресноводными местами для купания, делают летние экскурсии освежающими. Если вы просто хотите расслабиться на высоте и насладиться городом, Армидейл Туристик Парк (Armidale Tourist Park) имеет специальные студии и кабинки для домашних животных, так что вы можете взять с собой своих пушистых малышей.
Где остановиться:

Discovery Parks - Озеро Хьюм НСВ (Discovery Parks - Lake Hume NSW)
Если вы хотите избежать жары, то не прогадаете, направив свой бампер на юг. Прямо на границе с Викторией находится Олбери — это примерно как можно дальше на юг в Новом Южном Уэльсе. Река Мёрри (Murray River) протекает через город, как лента, одновременно служа границей между штатами, и здесь местные жители проводят лето, катаясь на трубах и гребя на лодках. Затем река расширяется в виде могучего озера Хьюм (Lake Hume), которое содержит в шесть раз больше воды, чем гавань Сиднея (Sydney Harbour). Вы можете плавать, кататься на водных лыжах и лодках на озере, а также прогуливаться по дамбе, чтобы насладиться захватывающими видами. Расположитесь в Олбери Ол Сизнс Туристик Парк (Albury All Seasons Tourist Park), чтобы быть в центре событий.
Жители Олбери имеют лучший в мире бассейн с пресной водой прямо у себя на пороге.
Где остановиться:

Это названия мест, бизнеса и парков. Перепишите каждое на русский язык, следуя нормальному русскому употреблению, и укажите оригинальное английское название в скобках ПЕРВЫЙ раз, когда каждое из них появляется — так читатель сможет как прочитать название, так и найти его. Не оставляйте их как непрерывный латинский текст, и не переводите их значение:
Установите сегодня и начните планировать свой следующий отпуск
