При планировании отдыха на Северном острове, зачем выбирать между озером и океаном, лесом и пляжем, или горячими источниками и соленой водой — когда можно получить всё это?
Всего в часе езды друг от друга, Роторуа (Rotorua) и Папамоа (Papamoa) предлагают два разных, но идеально дополняющих друг друга туристических опыта, которые можно насладиться за одну поездку. Одно место богато геотермальной энергией, маорийской культурой и лесными приключениями. Другое — это всё о морском бризе, дюнах и расслабленной прибрежной атмосфере.
Вместе они — идеальная пара для отдыха — и с Tasman Holiday Parks (Тасман Холлидей Паркс), предлагающими премиальные места для проживания в обоих местах, никогда не было так легко насладиться лучшим из обоих миров за одну легкую поездку.
🌋 Роторуа (Rotorua): Геотермальная магия и культурное богатство
Начните свое путешествие вглубь страны в Роторуа (Rotorua), месте, где земля буквально дышит. Гейзеры, грязевые котлы и природные горячие источники определяют ландшафт — в то время как богатое маорийское наследие, захватывающие мероприятия и пышные лесные тропы дополняют опыт.
Независимо от того, катаетесь ли вы на горном велосипеде по секвойям, гребете по Озеру Роторуа (Lake Rotorua) на закате или расслабляетесь в минеральном бассейне под звездами, этот город полон энергии, истории и природы.
🏕️ Проживание: Tasman Holiday Parks – Роторуа (Rotorua)

Спрятанный в спокойной, парковой обстановке всего в нескольких минутах от всех развлечений, Tasman Holiday Parks – Роторуа (Rotorua) предлагает идеальный баланс удобства и спокойствия. Наслаждайтесь чистыми, современными удобствами, собственными термальными горячими источниками на территории и расслабленной атмосферой, которая кажется другим миром — даже если вы находитесь в самом сердце всего.
Проживание варьируется от мест с подключением и без подключения к электричеству и кабин до удобных семейных блоков — что делает его отличной базой для пар, семей или путешественников, ищущих погрузиться в знаменитые впечатления Роторуа (Rotorua).
Забронируйте свое проживание в Роторуа (Rotorua) сейчас
✅ Делайте: Топ-5 вещей, которые нужно сделать в Роторуа

- Те Пуиа (Te Puia) – Исследуйте геотермальные чудеса и традиционные маорийские искусства в этом обязательном для посещения культурном центре.
- Редвудс Триуок (Redwoods Treewalk) – Прогуляйтесь или прокатитесь на велосипеде среди величественных калифорнийских секвой среди потрясающих троп.
- Полинезийский Спа (Polynesian Spa) – Наслаждайтесь минеральными бассейнами с видом на озеро Роторуа для полного расслабления.
- Вай-о-Тапу Термальный Чудо-сад (Wai-O-Tapu Thermal Wonderland) – Один из самых важных достопримечательностей Роторуа, это невероятно цветное скопление горячих источников, гейзеров и бассейнов.
- Хеллс Гейт Геотермальный Парк (Hell's Gate Geothermal Park) – Приезжайте и исследуйте единственный в Новой Зеландии геотермальный комплекс грязевых ванн!

🌊 Папамоа: Спокойствие у побережья и морской воздух (Coastal Calm and Ocean Air)
После того, как вы исследуете парящие чудеса Роторуа, пришло время отправиться на восток. В часе езды вы обменяете горячие бассейны на океанские волны и геотермальный запах на свежий морской воздух.
Папамоа, расположенный в прекрасном заливе Пленти (Bay of Plenty), является одним из самых расслабленных пляжных городков Новой Зеландии (New Zealand’s). С длинными песчаными пляжами, непринужденными кафе, местными рынками и живописными пешеходными тропами, это такое место, где время замедляется — специально.
🏖️ Остановиться: Tasman Holiday Parks – Papamoa Beach (Папамоа Бич)

Пляжный отдых не может быть ближе. Tasman Holiday Parks – Papamoa Beach (Папамоа Бич) находится прямо на песке, предлагая панорамные виды на океан, прямой доступ к пляжу и разнообразные варианты проживания от электрифицированных и неэлектрифицированных стоянок до пляжных кабин - представьте себе рай на курорте у моря!
Будь то наблюдение за восходом солнца с кофе, организация семейного пикника у дюн или просто отпускание детей на волю, это место напоминает вам, что такое настоящие каникулы.
Забронируйте свой отдых в Папамоа сейчас
✅ Делать: Топ 5 вещей, которые стоит сделать в Папамоа и окрестностях

- Papamoa Beach (Папамоа Бич) – Купайтесь, занимайтесь серфингом или расслабляйтесь на этом спокойном участке золотого песка. Идеально для утренних прогулок, наблюдения за закатом или целого дня у моря.
- Mount Maunganui (Маунгануи) – Обязательная прогулка вдоль побережья. Поднимитесь на вершину для панорамных видов, прогуляйтесь по тропе у подножия или расслабьтесь в соленых горячих источниках после.
- Papamoa Hills Regional Park (Региональный парк Папамоа Хиллс) – Этот местный жемчужин предлагает живописные тропы с панорамными видами на фермы, леса и побережье. Лучше всего наслаждаться ранним утром или поздним вечером.
- Kaiate Falls (Водопады Каиат) – Короткая прогулка по лесу ведет к этим великолепным многоуровневым водопадам, спрятанным в родном лесу. Спокойное место для любителей природы и фотографов.
- Take a Dolphin and Wildlife Cruise (Экскурсия на дельфинов и дикую природу) – Отправляйтесь из близлежащего Тауранги и наблюдайте за дельфинами, тюленями и морскими птицами в дикой природе. Удивительный способ увидеть Бей оф Пленти (Бэй оф Пленти) с воды.

🚗 Почему Роторуа (Rotorua) и Папамоа (Papamoa) так хорошо сочетаются друг с другом
- Два разных настроения: Роторуа предлагает активный отдых, культуру и энергию. Папамоа предлагает пространство, спокойствие и морской воздух.
- Всего в часе езды: Короткая и легкая поездка соединяет их — идеально для выходных или более длительных поездок.
- Комфорт Tasman Holiday Parks на обоих концах: Останьтесь с проверенным именем, наслаждайтесь постоянным качеством и расслабьтесь, зная, что вы в надежных руках — будь то в глубине страны или на побережье.
🌤️ Всесезонное очарование
Эта пара работает круглый год:
- Лето: Дни на пляже в Папамоа, приключения в лесу в Роторуа.
- Осень: Прохладные утренние часы, золотистый свет и менее оживленные достопримечательности.
- Зима: Горячие ванны в термальных бассейнах Роторуа, прогулки на рассвете вдоль пляжа Папамоа Бич (Papamoa Beach).
- Весна: Цветущие тропы в лесу, меньше людей и много солнечных дней.

Сделайте это двухэтапной поездкой
Если вы планируете отпуск на Северном острове, не выбирайте только одно — испытайте и пар, и море. Роторуа и Папамоа дополняют друг друга во всех отношениях. Наслаждайтесь, плавайте, исследуйте и расслабляйтесь.
Роторуа и Папамоа — два направления, один незабываемый отпуск.

Начните планировать сейчас:
🌋 Tasman Holiday Parks – Роторуа (Rotorua)
🌊 Tasman Holiday Parks – Папамоа Бич (Papamoa Beach)














