9 South Island-utflykter stängda för lammning i vår (och var du kan vandra istället)

Våren är en fantastisk tid att utforska Nya Zeeland till fots.

Dagarna blir längre, vattenfallen flödar och landsbygden är full av vilda blommor och färg. Men om du planerar en road trip på South Island's finns det en säsongsbetonad detalj värd att känna till innan du knyter skorna: några populära vandringsleder stängs varje vår för att skydda nyfödda lamm och ge bönder utrymme att hantera boskap.

Många av dessa populära leder korsar arbetsamma gårdar, där tillträde är begränsat under lammingssäsongen. Stängningar kan pågå från några veckor till ett par månader, ofta från september till november.

De goda nyheterna? En stängd led behöver inte betyda en inställd vandring. Från alpina klättringar och sjönära promenader till skogsstigar och kustnära rutter finns det gott om andra sätt att njuta av South Island's fantastiska utomhusmiljö.

Här är 9 leder som troligen kommer att vara stängda på ditt nästa våräventyr, tillsammans med några praktiska alternativ att överväga när grindarna är stängda.

1. Roys Peak Track, Wānaka

Säsongsstängning: Vanligtvis stängd för lamming 1 oktober till 10 november

Alternativ: Isthmus Peak Track

Isthmus Peak Track

Isthmus Peak Track är ett utmärkt alternativ för erfarna, vältränade vandrare. Den erbjuder liknande imponerande vyer över Lakes Wānaka och Hāwea, med en lång, utmanande klättring till en spektakulär ås. Det är en rejäl dagsutflykt, så avsätt gott om tid och kontrollera vädret innan du ger dig iväg.

Om du föredrar något kortare erbjuder Mount Iron Track nära Wānaka stadskärna en givande klättring med utsikt över staden, sjön och de omgivande bergen.

2. Cable Bay Walkway, Nelson

Säsongsstängning: Vanligtvis september och oktober

Alternativ: Centre of New Zealand Walk

Klättra till Nelsons ikoniska Centre of New Zealand för en storslagen utsikt över Nelson Tasman, med en kort vandring genom en historisk Botanical Reserve.

3. Grandview Mountain Track, Lake Hāwea

Säsongsstängning: Vanligtvis stängd under lamming 5 oktober till 16 november

Brest Hill Summit Track

Denna alternativa led stiger till höjdpunkten på 1300 m och erbjuder fantastisk utsikt över Lake Hawea och de omgivande bergen.

4. Puketapu Summit Walk, North Otago

Säsongsstängning: September till november

Alternativ: Trotters Gorge Walk

Trotters Gorge Scenic Reserve är ett värdefullt alternativ i närheten, med vandringsleder genom en pittoresk kalkstensravin omgiven av inhemsk vegetation och klippformationer. Det är ett bra alternativ för att sträcka på benen medan du utforskar North Otago-landskapet.

5. Lake Hayes Walkway, Queenstown Lakes

Säsongsöppet: Vanligtvis stängd under lammingssäsongen 1 oktober–10 november

Alternativ: Big Hill Trail

Leden följer den gamla ridstigen och stiger stadigt från Bush Creek i en timme för att nå Eichardt’s Flat, där det finns storslagna vyer över Arrow Basin och Lake Hayes.

6. Te Ara Pātaka / Summit Walkway, Banks Peninsula

Säsongsstängning: Vanligtvis stängd under lammingssäsongen augusti–oktober

Alternativ: Bridle Path Walk

Var beredd på en ordentlig utmaning, då det är en brant vandring, men utsikten från toppen är väl värd ansträngningen.

När du går uppåt får du se resterna av Castle Rock i väster och de enorma stenblock som ströddes nerför bergssluttningen vid jordbävningarna i Christchurch. Det finns ett antal minnesbänkar på vägen upp och ett stenskydd på toppen för att hedra pionjärkvinnorna i Canterbury.

Stanna till vid Summit Road för att njuta av panoramautsikten över Lyttelton Harbour, med Banks Peninsula's högsta topp, Mt Herbert (Te Ahu Pataki), som reser sig ovanför den lilla bosättningen Diamond Harbour.

7. Mount Cass Walkway, North Canterbury

Säsongsstängning: Vanligtvis stängd för lamming 1 augusti till 30 november

Alternativ: Mount Grey / Maukatere Track

Mount Grey / Maukatere Track är ett annat värt alternativ för ivriga vandrare i North Canterbury. Klättringen tar dig genom skog och upp på högre mark, med utsikt över Canterbury Plains och mot de omgivande bergen.

Det är en mer krävande utflykt, så avsätt gott om tid och kontrollera väder- och ledförhållanden innan du ger dig iväg.

8. Lindis Peak Track, Central Otago

Säsongsstängning: 10 oktober till 5 december varje år

Alternativ: Bendigo Ghost Town

Bendigo Ghost Town erbjuder en fantastisk samling av lämningar från områdets gruvhistoria. Till skillnad från platser som till stor del har restaurerats, erbjuder detta område en samling pittoreska ruiner – grunder och väggar av stenhyddor, gruvutrustning och otroligt djupa gruvschakt, utspridda längs en samling vandringsleder som löper längs krönet av Dunstan Mountains.

Det är ett bra alternativ om du föredrar en kortare utflykt med en blandning av lokal historia och natur. Kontrollera åtkomstförhållandena innan du ger dig iväg och respektera eventuella säsongsbegränsningar.

9. Lake Tekapo Peninsula Trail, Mackenzie Country

Säsongsstängning: mitten av oktober till mitten av december

Alternativ: Lake Tekapo Walkway

Följ kanten av Lake Tekapo och promenera längs sjöstranden, med utsikt över de natursköna vyerna nära Church of the Good Shepherd.

Om du besöker under lupinblomningssäsongen, som vanligtvis pågår från mitten av november till början av januari, får du uppleva en explosion av livfulla färger längs sjön. På en klar dag är de panoramiska vyerna över Lake Tekapo och de omgivande bergen verkligen hisnande.

Tips för att planera vårvandringar på Sydön

En säsongsstängning innebär inte att en hel region är otillgänglig. Ofta kan du hitta en annan stig i närheten, ändra längden på din vandring eller utforska ett annat landskap helt och hållet.

Innan du ger dig iväg:

• Kontrollera officiella stiganmälningar. Besök Department of Conservation (DOC) webbplats och relevanta markförvaltares sidor för aktuella stängningar, åtkomstinformation och stigförhållanden.
• Anta inte att datumen är identiska varje år. Säsongsstängningar kan ändras, och ytterligare restriktioner kan införas på grund av jordbruks- eller väderrelaterade skäl.
• Respektera privat mark. Gå aldrig igenom en stängd grind eller använd en inofficiell genväg genom jordbruksmark. Dessa restriktioner skyddar boskap och hjälper till att upprätthålla allmänhetens tillgång på lång sikt.
• Välj alternativ som passar din förmåga. En kortare vandring är inte nödvändigtvis lättare. Kontrollera höjdökningen, terrängen, beräknad tid och väder innan du ger dig ut.
• Ha en reservplan. Håll några alternativa vandringar i åtanke, särskilt om du reser med husbil och har flexibilitet i din resplan.

Våren är en av de bästa tiderna för att se Sydöns landskap vakna till liv. Med lite planering kan du undvika en onödig resa till en stängd stigstart och upptäcka en ny favoritvandring längs vägen.

Innan du ger dig av: Information om leder och säsongsdatum kan ändras. Kontrollera alltid aktuella meddelanden från DOC eller markförvaltaren innan du reser, och följ alla skyltar och anvisningar vid ledens startpunkt.