南岛顶端有许多适合放慢脚步的地方，从温泉和宁静的温泉到葡萄园午餐、海滨逃避和繁星满天的夜空。

无论你是想进行一次彻底的康复，还是只是找一个美丽的地方放松，品味旅程并充电，这些都是沿途最佳的放松和恢复的地方。

---

按地区探索

Hurunui: 泡温泉、放松和品味Waipara Valley (怀帕拉谷)
Kaikōura: 海边放慢脚步
Marlborough: 在葡萄园和海湾间放慢脚步
Nelson Tasman: 尽情探索
West Coast: 在野性的一面与大自然重新联系

---

Hurunui: 泡温泉、放松和品味Waipara Valley (怀帕拉谷)

Hurunui让人很容易放慢脚步，周围有Hanmer Springs (汉默斯普林斯)的高山景观和Waipara Valley (怀帕拉谷)的葡萄园。抽出时间进行一些康复，然后在葡萄园中享受一顿长午餐。

Hanmer Springs Thermal Pools and Spa (汉默斯普林斯温泉和水疗)

被山脉和原生灌木环绕，Hanmer Springs Thermal Reserve (汉默斯普林斯温泉保护区)是一个容易放慢脚步并享受天然温泉的地方。泡在富含矿物质的温泉水中，欣赏高山景观，让温暖发挥作用。

Elemental by Hanmer Springs (汉默斯普林斯的元素)

要彻底放松，预订（Elemental by Hanmer Springs），这是一项仅限成人的75分钟对比疗法体验。通过桑拿、蒸汽、粉雪淋浴和私人温泉池，每个阶段都设计用来帮助你放慢脚步，重新开始。

怀帕拉温泉酒庄

这是著名的怀帕拉谷葡萄园小径上的必停之处。在怀帕拉温泉酒庄（Waipara Springs Winery），这个位于怀帕拉谷心脏地带的第三代家庭酒庄，度过一个悠闲的下午。品尝自家种植的葡萄酒，享受美食，葡萄园的环境提供了一个放松的地方，让你尽情享受胡伦尼的葡萄酒之乡。

---

开克拉：海边放慢脚步

太平洋在一边，开克拉山脉在另一边，有很多方式可以放慢脚步，享受海岸的自然美景。在水上度过时光，漫步在薰衣草田里，或者只是仰望夜空。

海豚亲密接触和游泳

出海与海豚亲密接触（Dolphin Encounter），体验凯库拉著名的黑海豚在其自然栖息地的景象。加入一场观光巡航，从船上观察它们，或者更近距离地与海豚游泳。

凯库拉薰衣草农场（Kaikōura Lavender Farm）

（Kaikōura Lavender Farm）

前往凯库拉薰衣草农场（Kaikōura Lavender Farm），漫步于薰衣草田间，享受宁静的乡村风光，品尝当地制作的薰衣草产品和冰淇淋。这是在海岸边度过一个放松的小时的好方法。

凯库拉星空步道（Kaikōura Stargazing Trail）

（Kaikōura Stargazing Trail）

凯库拉的晴朗天空和低光污染使其在2024年获得了国际暗空天文台的认证。我们最喜欢的观星地点之一是老费夫屋旁的观星观景台。安顿下来，观看星星在山脉和太平洋（Pacific Ocean）上空闪耀。

---

马尔堡：在葡萄园和海湾间放慢脚步

马尔堡是一个可以慢慢来的地方，无论是流连于一杯美酒，还是在马尔堡海峡的避风港湾和岛屿间出海。

克劳迪湾（Cloudy Bay）

（Cloudy Bay）

在马尔堡最著名的葡萄园之一克劳迪湾度过一个悠闲的下午。前往酒窖品尝其获奖葡萄酒，享用品鉴菜单或在Saku享用日式午餐。这是一个放慢脚步，品味地区风味的好地方。

毒藤湾生态村（Mistletoe Bay Eco Village）

（Mistletoe Bay Eco Village）

隐藏在马尔堡海湾的毒藤湾是一个宁静的地方，可以放慢脚步，享受水域、原生灌木和避风海岸。在周围的森林中散步，夜间探索萤火虫小径，前往海滩，或者找一个安静的地方坐下来，欣赏美景。这是一个不需要匆忙的地方，因此很容易成为穿越海湾的悠闲道路旅行的一部分。

马尔堡海湾著名邮轮游览（Marlborough Sounds Famous Mail Boat Cruise）

（Marlborough Sounds Famous Mail Boat Cruise）

乘坐马尔堡海湾著名邮轮游览，探索马尔堡海湾的避风水域，同时船员为偏远的海岸社区送信。这是一种放松的体验马尔堡海湾的方式，沿途有丰富的景色、野生动物和当地故事。

---

Nelson Tasman: 享受悠闲时光，探索美景

Nelson Tasman 是一个容易放慢脚步的地方，拥有金色的海滩、清澈的泉水、海岸步道以及丰富的当地美食和饮品。选择风景线路，逗留片刻，以自己的节奏享受这个地区。

Wharariki Beach

穿过起伏的沙丘和农田，到达狂野而多风的 Wharariki Beach。这里有巨大的沙丘、壮观的岩石形成和广阔的海岸景观，是一个伸展腿脚、欣赏美景的绝佳地方。根据毛利传统，这是 te wairua o ngā tangata o te Waipounamu，南岛人民灵魂离开的地方。

Te Waikoropupū Springs

参观 Te Waikoropupū Springs，这里拥有世界上最清澈的淡水。短短的森林步道通向俯瞰泉水的观景平台，使其成为一个宁静的地方，可以停下来享受周围的景色。

Kaiteriteri Beach

凯特里特里海滩 (凯特里特里海滩) 是一个放慢脚步，在水边休息的完美地点。将双脚陷入金色的沙滩，在清澈的浅水中游泳，前往 分裂苹果岩，或者只是找一个地方放松，欣赏沿海的美景。

马普阿码头

在马普阿码头 (马普阿码头) 附近的瓦伊梅亚河口边度过几个小时，这是一个热闹的水边地点。沿着码头漫步，欣赏兔子岛的海岸景观，浏览商店，然后找个地方吃点东西或喝点东西。

苹果棚 或 水母 是水边用餐的好地方，而 金熊啤酒公司 是品尝当地酿造的啤酒和放松下午的好去处。

---

西海岸：在野性的自然中重新连接

西海岸 (西海岸) 有种让你放慢脚步的魔力。在雨林、山脉、河流和崎岖的海岸线之间，有很多地方可以让你放松，重新与自然连接。

马鲁亚温泉（Maruia Hot Springs）

（Maruia Hot Springs）

位于南阿尔卑斯山脉的原生森林中，马鲁亚温泉（Maruia Hot Springs）建在天然温泉矿泉水周围。住宿一晚，泡温泉，预订按摩或水疗，享用有机和当地食材制作的美食 - 你还可以在现场露营！

瓦伊霍温泉浴缸（Waiho Hot Tubs）

（Waiho Hot Tubs）

位于南阿尔卑斯山脉附近的弗朗兹·约瑟夫，瓦伊霍温泉浴缸（Waiho Hot Tubs）是探索西海岸后放松身心的好方法。在私人温泉浴缸中泡澡，同时欣赏周围的山景和森林风光。

马瑟森湖步道（Lake Matheson Track）

（Lake Matheson Track）

在马瑟森湖步道（Lake Matheson Track）上散步，这是西海岸最美丽的短途步道之一。步道穿过原生森林和湿地，天气晴朗时可以看到阿奥拉基/库克山和塔斯曼山。

荧光虫峡谷（The Glow Worm Dell）

（The Glow Worm Dell）

如果想体验点不同的东西，可以在天黑后参观霍基蒂卡附近的荧光虫峡谷。沿着短小的小径进入森林，抬头看看成千上万的小荧光虫点亮黑暗。

---

留出时间放慢脚步

从温泉、葡萄园午餐到野生海滩、清澈的泉水、森林散步和星空下的宁静夜晚，南岛上部有很多方式让你的公路旅行更加放松。

选择风景线路，留出一些空间在行程中，给自己时间停下来、留下来，享受旅程。